Pauliina Feodoroff

Pauliina Feodoroff (f. 1977) er skoltesamisk teaterregissør, kunstner og naturvokter fra Keväjäu’rr i den finske delen av Sápmi og Suõ’nnjel i den russiske delen. Hun knytter sammen forskjellige kunnskapsfelt – samisk, kunstnerisk, vitenskapelig – i teater- og filmprosjekter og også i politisk aktivisme og økologisk restaurering. Hun er kjent for filmen Non Profit fra 2007 og teaterstykket CO2lonialNATION, som hadde premiere på Giron Sámi Teáhter i 2017. Sistnevnte stiller spørsmål ved kolonisering og konsekvensene av den i Sápmi gjennom en iscenesatt sannhetskommisjon. Hun tok en master i teaterregi og dramaturgi ved Helsinki Theatre Academy i 2002 og har jobbet som kunstnerisk leder ved Takomo teateret og ved Rospuutto Theatre Group, begge i Helsinki, Finland. Hun kuraterte det kunstneriske og diskursive programmet '̒Vuosttaš álbmogat/First Nations' for teaterfestivalen Baltic Circle Helsinki i 2017. Programmet konsentrerte seg om koloniseringen av de nordiske landene. Flere samiske kunstnere, inkludert Anders Sunna, deltok i programmet.

Feodoroffs familie er skoltesamiske reindriftsutøvere og opprinnelig fra Suõ’nnjel på Kolahalvøya i den russiske delen av Sápmi, men de ble tvunget til å flytte til den finske delen da de russiske grensene ble tegnet på nytt og stengt i 1944. Hun ble født i Keväjäu’rr på den finske siden, men ser det fratatte landet som sine forfedres hjemland. Feodoroff er talsperson for samiske vann og landrettigheter og har vært president av Samerådet. Hun var medforfatter av mandatet for den finske sannhets- og forsoningskommisjonen i 2019.

For øyeblikket jobber hun mest med den industrielle avskogingen og hvordan den påvirker reduksjonen i biologisk mangfold i elver, og fiskemetoder. Hun jobber også med hvilken rolle modernisering og regjeringens politikk har når det gjelder ødelegging av økosystemer og omsorgen for landet som utgjør fundamentet for det samiske samfunn. Hun har jobbet for å ivareta reindrift i skoger på den finske siden av Sápmi og har undersøkt påvirkningen av utvinning av land gjort av gruveselskap i den russiske delen av Sápmi. Feodoroff er en aktiv samarbeidspartner med Snowchange Cooperative, spesielt på prosjektet om elvesystemet Njâuddam (nordsamisk: Njávddam, finsk: Näätämö, norsk: Neiden), en livsviktig elv på både den norske og finske siden av skoltesameområdene. Prosjektets mål er å bruke samiske landbevaringsmetoder og lokal og vitenskapelig kunnskap for å beskytte og gjenopprette vannet, fiskegytingsområdene og landet rundt elven. I 2018 inspirerte dette det tverrfaglige prosjektet 'What Form(s) Can an Atonement Take'. I 2019 ble restaureringen av elven Vannikkeejokk og det lille stryket kalt Kirakkakoski i innsjøen Kââ'rekjäu'rr ferdigstilt.

I 2015 samarbeidet hun med Snowchange Cooperative om en performance i Sápmi kalt Life in the Cyclic World (Our Songs Have to Change) if We Wish to Change for Rospuutto Group, som rettet oppmerksomhet mot rapporten om risikoene ved miljøforandring, og hun presset på for å få utgitt en vitenskapelig artikkel skrevet av Tero og Kaisu Mustonen kalt ̒Life in the Cyclic World'. Artikkelen inneholder vitnesbyrd fra urfolk fra Norden om klimaforandringer og deres tolkning av hva klimaforandringer er. Rapporten ble bestilt av CAFF Process, men de ville ikke utgi den uten å redigere den, noe urfolkssamfunnene var uenige i. Takket være arbeidet til Feodoroff og Snowchange ble rapporten utgitt i 2016.

Feodoroff har bidratt til flere bokprosjekter inkludert Queering Sápmi, et prosjekt av Sarah Lindquist og Elfrida Bergman som utfordrer kjønnsnormer og byr på fortellinger om livene til skeive samiske personer, og Eastern Sámi Atlas av redaktørene Tero Mustonen og Kaisu Mustonen, utgitt av Snowchange Cooperative i 2011.